Keine exakte Übersetzung gefunden für التشخيص الحاد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التشخيص الحاد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • This will absolutely confirm my diagnosis of aplastic anemia.
    و هذا سيؤكد تشخيصي للأنيميا الحادة
  • Put in a pacer and start her on chemo and radiation.
    و هذا سيؤكد تشخيصي للأنيميا الحادة
  • (a) 353 posters on diagnosis and treatment of acute pesticide poisoning and on support measures for vital functions, initial treatment, treatment of symptoms and laboratory tests;
    (أ) 353 ملصقا عن تشخيص ومعالجة التسمم الحاد بالمبيدات وتدابير الدعم المتصلة بالوظائف الحيوية والعلاج الأولي ومعالجة الأعراض وتجارب المختبرات؛
  • In recent years a great deal of attention has been focused on inoculation and identification of acute flaccid paralyses and explanation of their causes, as well as on retaining polio viruses in the laboratory and appropriate destruction of infectious material that might contain the polio virus.
    ففي السنوات الأخيرة، أولي اهتمام كبير للتلقيح ضد شلل الترهل الحاد وتشخيصه وتعليله، وكذلك للإبقاء على فيروسات شلل الأطفال في المختبرات وتدمير المواد الموبوءة التي قد تحتوي على فيروس شلل الأطفال تدميراً مناسباً.
  • This decline is attributable to such factors as a steep drop in the fertility rate as a response to the economic conditions, successful introduction of international standards in diagnosing and treating acute respiratory infections and diarrhoea, and effective promotion of breastfeeding.
    ويعزى هذا الانخفاض إلى عوامل مثل الهبوط الحاد في معدل الخصوبة الناتج عن الظروف الاقتصادية، ونجاح اعتماد معايير دولية بشأن تشخيص ومعالجة الإصابات التنفسية الحادة والإسهال، والتشجيع الفعال على الرضاعة الطبيعية.
  • Distribution of materials. Two posters on diagnosis and treatment of acute pesticide poisoning and on support measures for vital functions, initial treatment, treatment of symptoms and laboratory tests, along with a flip chart on pest control and prevention in the handling of pesticides, as part of the Guatemala PLAGSALUD project, were distributed to health districts and departments and hospitals in the 26 health areas.
    توزيع المواد - وُزع على المقاطعات والإدارات الصحية والمستشفيات داخل المناطق الصحية الست والعشرين ملصقان عن تشخيص ومعالجة التسمم الحاد بالمبيدات وتدابير الدعم المتصلة بالوظائف الحيوية والعلاج الأولي ومعالجة الأعراض وتجارب المختبرات إضافة إلى سبورة ورقية عن مكافحة الآفات والوقاية عند مناولة المبيدات، كجزء من برنامج "بلاغسالو" في غواتيمالا.
  • According to the letter, Vedeneyev had been diagnosed with acute tuberculosis on 17 November 1994, for which he received appropriate medical treatment; on 20 January 1995, his condition worsened, resulting in him being hospitalized; he was further diagnosed with a severe pneumonia.
    وتفيد الرسالة أن فحص التشخيص الذي أجري للسيد فيدينييف في 17 تشرين الثاني/نوفمبر 1994 كشف عن تعرضه لإصابة حادة بمرض السل تلقى بخصوصها العلاج الطبي المناسب؛ وفي 20 كانون الثاني/يناير 1995، ساءت حالته مما استلزم نقله إلى المستشفى حيث بيّن التشخيص إصابته بالتهاب رئوي حاد.